Deafhobbit

so theres no way to put him back to sleep. Damn.

I recently decided to play KOTOR II again (xbox version), have run into a little problem, and was hoping you can help me. Ok, im on Nar Shaddaa and need to get into Vogga's warehouse. Now, it has been awhile since i played, so i made a mistake in the quest order, so as far as i can tell the quest is uncompletable. Here's what i did -Had Handmaiden Dance for him -Woke him up to advance the Fuel for Telos quest -Remembered i needed to put the stuff in in the hounds bowl to sneak into the warehouse to get a lightsaber part -Got the juma juice Now, whenever i try and put it in the bowl, he stops me. This makes sense, but i can't even do it if i stealth someone (they destealth when i use the bowl). The guy that lets me dance for him has disapeered from the cantina, and if i talk to vogga (even with handmaiden in the dancing outfit) the only dialogue options deal with the fuel quest. I was stupid and forgot how buggy this game was and thus forgot to do a backup save when i started the world, so as far as a i can tell i can't complete the quest. Do you know if there is any way around this? Thanks