I'm having this same issue as well.
The text is blurry in certain parts of the UI, such as the game save/load, log window, etc.
I'm running the game on Windows 10, 1920 x 1080 resolution, windowed mode, with GTX 780,
In-game graphic settings at highest, Nvidia settings all default.