I'm having the same problem with Eder. He was not with me when I first went to Ruins. When I went back later with him, he talks while I search the area and even mentions that something is near the boat. But nothing is active. The tent has an a treasure spot, but it is empty now. Also, the bounty is not there either, as previously mentioned.