I just found out about this. From the begining I thought the enchanting system here is quite good an the overwriting thing (fine->exepctional) worked simply by, well, overwriting and adding the lacking "anvil points". Turns out I was wrong, and my Adra Argwes will have to be just Fine. Let's just hope there are some better heavy armors later in the game.