Freyja

I have been unable to exit combat multiple times after killing Simoc and all his men in the quest Sacrificial Bloodlines. The first time I talked to his son and then went back and attacked him so I instead tried reloading and just attacking him right away when he asks me to kill the girl. I still have the same problem. since I am inside I can't exit the area and can't loot anything. Will skip for now since I don't feel like doing the fight again.