This isn't necessarily the case (2H being better) when you factor in all of the Rogue's on-hit bonuses... such as sneak attack, reckless assault, dirty fighting, and deep wounds. All of these should vastly favor fast attacks much more than slow attacks. I don't have any numbers to back it up, but it makes sense that all of these talents will be way more useful if you're hitting more often!