Noticed this playing a solo run (and killing all the player character's I'm not using). If you kill Eder before talking to the dead animancer in the tree in Gilded Vale, his line "Seventeen-and-a-half" is still played when you're finished speaking with her, even if he's not there.
Not a big deal, but wanted to report it just the same.