Jump to content

Ulsterman

Members
  • Posts

    2
  • Joined

  • Last visited

Reputation

0 Neutral

About Ulsterman

  • Rank
    (0) Nub
    (0) Nub
  1. Exile (watching the end game sequence): "I've a bad feeling about this" Exile(female):"Where's Juhani when you need her?" Kreia: "Fascinating" Handmaiden:"Eat my shorts" Exile(male):"Only the shorts?" HK-47: "A problem has been detected and HK-47 has been shut down to prevent damage to your ship."
  2. Very disappointing, indeed. There's one strange thing I'd like to mention. I own the German language version of TSL. All the sound files that have been mentioned here are included in this version, but not all of them have been translated. Visas-Mandalore dialogue in the streamvoice/852 directory has been completely translated. It's a very high quality translation, especially when you compare it to the German subtitles, which contain a horrible amount of even more horrible spelling and grammar mistakes. Vash's and IS24's (some droid on the droid planet) lines (streamvoice/802 dictionary) are in English. G0T0 / HK-47 Showdown: translated (again very high quality) Atton / Disciple and Atton / Sion dialogues: translated Any files that contain 'cut' in their filename: translated. I seriously do not understand it. Why wasting tons of money for a very high quality translation (way beyond the standard!) of audiofiles that aren't needed at all? And when you are already wasting all that money... why don't you do it properly and translate everything? Don't expect the lost Vash-Scenes to be added through a patch. Another point: You find Vash on Korriban. Dead. Most of Korriban in TSL was already accessible in the first game. Most of it is unchanged - there are just loads of blocked paths. Even when I played the game for the first time Korriban was just dull and annoying. After reading this thread and listening to all those audio files I can't help thinking that dull, boring Korriban is what should have been that robot planet. It's not just the ending that's been reduced to basically nothing. I think when the release date got near they just dug out that old Korriban design, blocked some paths, added some rubble and the maze - which resembles for most parts one of those mazes in the Sith Lord's graves from Kotor 1.
×
×
  • Create New...