I troubleshooted by reloading the save before I made any choice and redid each choice. Both choices I only have access to the dress in the inventory not the wig, even when physically picking it up. It does not appear for me. 

7 minutes ago, BaconCat02 said:

I troubleshooted by reloading the save before I made any choice and redid each choice. Both choices I only have access to the dress in the inventory not the wig, even when physically picking it up. It does not appear for me. 

After I unequipped my current helmet, clicked on the empty squares for helmets, the game crashed. Reloading a save of after I did one of the choices now has it appearing in the inventory.