Will there be any end game or main plot progression modes in the game?

They said there's a story. It's apparent when you start playing that the story is meant to be discovered through exploration - like Subnautica. A story implies that there will be some form of ending, and it seems likely that the game would allow you to continue on once completing it.