Donkerman

This is a known bug when transitioning to certain areas in Raedric's Keep. Only workaround that I know of is to use the console to trasport your party away from the Keep but this disables any further achievements as it is seen as cheating.