eccentric

I'm tryin' to collect parts of blade of the endless paths. However, on level 9 of Endless Paths Of Od Nua, I'm supposed to get one of them from a secret room, which I can't open. According to walkthrough, I need to switch something on the wall, as in attached image, however i can't find anything while sneaking. Can anyone help me?