I'm having the same issue. My counter initially stopped at 20%, then wouldn't increase no matter how many enemies I killed during rainbow spectrum mode, then it went up to 40% and won't increase further. I'm on playstation and my username is TheIncredibleHim. This is ruining my experience.