vaultdweller39

i inadvertently did this. but there were two of him, killed them both, but now i cant proceed the game? i exit the relay see the cut scene now im outside and im still supposed to be xploring?

Took the rapitdon route, found the hidden terminal etc, ensured vox relay doesnt hit fairfield. But now go outside, everything is locked. and i still have the "explore vox relay quest" active. Go down lift and get blown away by NPC's.