I have issues with my buggies disappearing from my nest completely. Most of the time when they get hurt they go back to the nest to heal and once the timer is done they are gone. I’m playing on medium so they should be back after the heal period. I’ve lost several buggies this way. Pretty much anytime one of them gets knocked out I have to hatch another egg.