Hunter Ea Fox

Currently bugged and only entered this region a few days ago. I believe it has to do with the heart of valor quest. I mostly skipped it by finding the head prior to talking to the Grandpa, and thus gave it to him, skipping a bunch of dialogue. Some report on Reddit finishing that quest fixed, but alas not for me and some other folks.