Ran into this issue. I would love to go back to where I didn't enter this mission and did the side missions to see if that worked but none of my autosaves in the Tusks are prior to the mission and I refuse to go back to the point of no return save in shatterscarp....This sucks.