obsidianthrowaway

I'm having a very similar issue. I fought the dreamthralls, but then cannot enter the city. The objective still states i need to kill them dreamthralls, but they are all dead. Additionally, the waypoint for the quest sends me to some random spot way across the map. I submitted a ticket and they got back to me saying it will be patched soon.