Loaded up the latest build as of 8/9/2025 on PC (Gamepass), and while playing encountered an error that prevented me from exiting the menu. I went into the menu to equip a torch while fighting lawn mites (forgot the quick menu exists from the D-pad), and was unable to exit the menu. Died to to the mites.
Single-player game, medium difficulty; new to the game (not the series) and first time posting in this forum; I could not immediately locate a search function in the forum, so my apologies if this is a documented bug that's been reported already.