From what I hear, Steam verson of the game can handle chinese without having [space] between each word. But in the epic version it couldn't. This cause chinese and other unofficial language patches that don't have [space] in each word to stop working.