I know this might not get a lot of attention.
But my suggestion is, to add the ability to auto pick up certain resources (plant fiber, mushrooms, etc) but it'll be an option you can turn on/off in the menu (under accessibility) and be able to select the resource you want to auto pick up. I suggest this cause having a disability, stopping and going to pick up plant fiber and mushrooms is a very exhausting task which limits time of playing this awesome game.