GamerBucket

Same thing happened to me. As soon as I engage with the bandits. My game wont allow me to save afterwards, Range doesn't work, can talk to NPC, and before the battle even starts. Itll give you the chat icon under the bandits instead of the attack one. Bandits will begin attacking you but you cannot attack back for a good bit.