For female characters, whenever they wear the "Fine Breastplate", the right arm clips out of the actual armor in itself. I have no mods besides custom portraits on my game. This has been around for quite a few patch iterations, not sure if its been reported already.
