I had the same problem about an hour ago, down in Od Nua. The only thing I could do was load the save from when I first entered the level. Good thing I decided to start saving often!
Not long after that I hit the movement speed bug. I downloaded the fix from Stillquest and am going to get that taken care of shortly.