I have played through both as both genders (being male myself, I found it easier to play as male in both), however, I enjoyed Revan as a female and Exile as male more. Carth was whiney, yes, but I totally ignored him, and all was right in the world. For the Exile... Handmaiden and Visas > Disciple and Atton. By a huge margin